Следвайте "Буднаера" в Телеграм

Иля Иванов, Великая Эпоха

Гражданите рушат, полицията пие чай до тях

Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година.
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година. Снимка epochtimes.com

Жители на града, повечето млади мъже, са нахлули в градската администрация и са започнали да изхвърлят през прозорците намереното в офисите на бюрократите, като документи, скъпи цигари, алкохол, презервативи, и др...




В резултат на натиска от протеста на няколко хиляди жители в Чидонг (Qidong) срещу замърсяването на околната среда и корупцията на длъжностни лица, са арестувани над сто души, повечето от които студенти. Много от тях са били бити от полицията. Според непотвърдена информация двама са починали от побоя. Много от местната полиция не се е включила, като някои от тях дори са подкрепили протестиращите.

Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu).
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година. Снимка epochtimes.com
Презерватив, намерен в офисите на бюрократите.
Презерватив, намерен в офисите на бюрократите. Юли 2012 година. Снимки от kanzhongguo.com

Жители на града, повечето млади мъже, са нахлули в градската администрация и са започнали да изхвърлят през прозорците намереното в офисите на бюрократите, като документи, скъпи цигари, алкохол, презервативи, и др.

Местните жители са публикували в блогове тази информация, като една от публикациите гласи, че съгласно фактура в един от офисите, пътуването на едно длъжностно лице до Тайван е струвало 13 000 юана (2,06 хиляди щ.д.) на ден, или шест пъти колкото средната месечна заплата на китайски работник.

Те също така пишат, че са разбили всички офиси на общинската администрация с изключение на два, където градската полиция е седяла и е пила чай. Полицията не само не се е намесила, но също така е предупредила младите хора да са по-внимателни, защото на пода има много счупени стъкла. Някои дори са изразили подкрепа като са казали "Браво".

В съобщенията се казва, че използваната сила е била главно от полицаи, изпратени от други области, а не от местната полиция.

Може би за това е изиграл роля подобен неотдавнашен инцидент в провинция Сичуан, където протестиращите са снимали в близък план двама от най-бруталните полицаи и след като са научили имената и адресите им са разпространили широко тази информация онлайн. Дори се твърди, че единият от тях е бил бит пред супермаркет, когато хората са го разпознали.

Протестиращите в Чидонг са хванали партийния секретар Сун Джянхуа, съблекли са го гол и са се опитали да му сложат фанелка с надпис: "Силно протестирам срещу мръсните емисии на хартиения завод" (причината за протестите в района, бел.ред.), но полицията ги е спряла.

Протестиращите в Чидонг са хванали партийния секретар Сун Джянхуа, съблекли са го гол и са се опитали да му сложат фанелка с надпис: "Силно протестирам срещу мръсните емисии на хартиения завод"
Протестиращите в Чидонг са хванали партийния секретар Сун Джянхуа, съблекли са го гол и са се опитали да му сложат фанелка с надпис: "Силно протестирам срещу мръсните емисии на хартиения завод" (причината за протестите в района, бел.ред.), но полицията ги е спряла. Снимка kanzhongguo.com

За подготовката на предстоящия протест градските власти са научили на 21 юли. Те са възложили на директорите на всички предприятия и организации да отменят своите уикенди тази седмица. Ако някой не можел да дойде на работа е трябвало да получи разрешение от началника си, както и да напише писмо-гаранция, че няма да участва в протестите.

Ученици и учители от всички образователни институции са били предупредени, че протестиращите ще бъдат снимани и изгонвани от училище или уволнени от работа, и след това няма да могат да учат, нито да си намеря работа в града.

Властите са обещали, че фабриката за хартия няма да се отваря, след което протестите са спрели, но целият град е наводнен с паравоенна полиция, твърдят очевидци. 

Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година. Снимка PETER PARKS/AFP/GettyImages
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година. Снимка PETER PARKS/AFP/GettyImages
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година. Снимка PETER PARKS/AFP/GettyImages
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година. Снимка epochtimes.com
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година. Снимка epochtimes.com
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу
Протести в Чидонг, провинция Джянгсу (Jiangsu). Юли 2012 година. Снимка PETER PARKS/AFP/GettyImages

Следвайте "Буднаера" в Телеграм

Ако този материал Ви харесва, помогнете ни да го популяризираме. Благодарим Ви!